ขอพร ตั่วเหล่าเอี๊ย สาขาฮานอย ณ Quan Thanh Temple วัดโบราณอายุพันปี
หากกำลังวางแผนไปเที่ยว ฮานอย ประเทศเวียดนาม แล้วอยากสัมผัสบรรยากาศความขลังของเมืองเก่าที่เงียบสงบ ร่มรื่น และเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ วัดกว๋านแถ่ญ (Quan Thanh Temple) คือหนึ่งในพิกัดที่ไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง เพราะที่นี่ประดิษฐานพระประธานคือ ตั่วเหล่าเอี๊ย นั่นเอง
ทำไมวัดนี้ถึงสำคัญต่อคนฮานอย?
วัดกว๋านแถ่ญ (หรือที่คนไทยมักเรียกว่า วัดกว๋านถั่น) เป็นวัดจีนที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ลี (พ.ศ. 1553–1571) มีอายุนานกว่า 1,000 ปี วัดแห่งนี้เป็น 1 ใน 4 วัดศักดิ์สิทธิ์ที่คอยคุ้มครองเมืองฮานอยทั้ง 4 ทิศ โดยวัดกว๋านแถ่ญทำหน้าที่ “พิทักษ์ทิศเหนือ” คอยปกป้องเมืองจากสิ่งชั่วร้ายและภัยพิบัติทางธรรมชาติ
สถาปัตยกรรมภายในเป็นสไตล์ลัทธิเต๋าโบราณ ร่มรื่นด้วยต้นไม้ใหญ่ให้ความรู้สึกสงบต่างจากความวุ่นวายบนท้องถนนด้านนอกอย่างสิ้นเชิง
ไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาดชม
- รูปหล่อสำริดเทพเจ้าฮวี่นเทียนเจิ่นอู่ (Huyền Thiên Trấn Vũ) หรือ ตั่วเหล่าเอี๊ยกง : เทพเจ้าฮวี่นเทียนเจิ่นอู่ ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งลัทธิเต๋า ผู้ปกป้องทิศเหนือ เป็นนายเหนือสิ่งชั่วร้ายและการควบคุมสายน้ำ ได้ประดิษฐานไว้เพื่อเป็นพระประธานของวัด หล่อด้วยสำริดดำความสูงเกือบ 4 เมตร น้ำหนักกว่า 4 ตัน สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1677 ถือเป็นงานประติมากรรมสำริดที่ยิ่งใหญ่และงดงามที่สุดแห่งหนึ่งในเวียดนาม
- สัญลักษณ์งูพันดาบ: หากสังเกตที่รูปหล่อจะเห็นงูพันรอบดาบของเทพเจ้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สื่อถึงพลังอำนาจและการปกป้องคุ้มครอง
- งานแกะสลักไม้โบราณ: เสาและโครงสร้างหลังคาภายในวัดตกแต่งด้วยงานแกะสลักละเอียดอ่อน บอกเล่าเรื่องราวความเชื่อทางลัทธิเต๋าและวัฒนธรรมเวียดนามโบราณ
เทพเจ้าฮวี่นเทียนเจิ่นอู่ (Huyền Thiên Trấn Vũ – 玄天鎮武) ก็คือองค์เดียวกับ ตั่วเหล่าเอี๊ย หรือ เฮียงเทียนเซียงตี่ (玄天上帝 – เทพเสวียนเทียนซ่างตี้) ที่คนไทยเชื้อสายจีนเคารพนับถือนั่นเอง
ทำไมถึงเป็นองค์เดียวกัน?
- รากเหง้าเดียวกัน: ทั้งหมดคือองค์เทพเจ้าองค์เดียวกันในลัทธิเต๋า ซึ่งปกปักรักษาทิศเหนือ และมีสัญลักษณ์ประจำองค์เป็น เต่าและงู (สื่อถึงพลังหยินและหยาง หรือการปราบปีศาจ)
- ความแตกต่างของชื่อ:
- ฮวี่นเทียนเจิ่นอู่ (Huyền Thiên Trấn Vũ): เป็นการออกเสียงภาษาจีนตามสำเนียงเวียดนาม (คำว่า เจิ่นอู่ ตรงกับภาษาจีนกลางว่า จั๋นอู่ หรือ 真武 – Zhenwu)
- ตั่วเหล่าเอี๊ย (大老爺): เป็นชื่อเรียกยกย่องในภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่า “ท่านปู่ใหญ่” หรือ “เทพผู้เป็นใหญ่” ซึ่งคนไทยเชื้อสายจีนนิยมเรียกติดปาก
- เฮียงเทียนเซียงตี่ / เสวียนเทียนซ่างตี้ (玄天上帝): เป็นยศพระราชทานและชื่อเรียกอย่างเป็นทางการ แปลว่า “มหาเทพแห่งสรวงสวรรค์ทิศเหนือ”
ดังนั้น หากคนไทยที่เคยไปกราบไหว้ “ศาลเจ้าพ่อเสือ” (ตั่วเหล่าเอี๊ย) ที่เสาชิงช้า เมื่อไปถึง วัดกว๋านแถ่ญ ที่ฮานอย ก็สามารถจุดธูปไหว้และขอพรเทพเจ้าฮวี่นเทียนเจิ่นอู่ด้วยความคุ้นเคยได้เลย เพราะเป็นองค์เทพปราบมารและคุ้มครองทิศเหนือองค์เดียวกัน
สิ่งที่ควรปฏิบัติและขั้นตอนการไหว้
- แต่งกายให้สุภาพ: สวมเสื้อผ้าที่ปกปิดไหล่และหัวเข่าให้เรียบร้อย เนื่องจากเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
- การถอดรองเท้า: หากจะเดินเข้าไปกราบสักการะในเขตวิหารชั้นใน ควรสังเกตจุดถอดรองเท้าหรือปฏิบัติตามป้ายประกาศของทางวัด
- การถวายเครื่องสักการะ: สามารถนำดอกไม้ ผลไม้ หรือธูปเทียนที่เตรียมไว้ไปวาง หรือจุดธูปถวายตามจุดที่เจ้าหน้าที่จัดไว้ให้
- การตั้งจิตอธิษฐาน: ยืนหรือก้มกราบต่อหน้าองค์ เทพเจ้าเสินหวู่ (Huyen Thien Tran Vu / เจ้าพ่อตั่วเหล่าเอี้ย) องค์ทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ภายในวิหาร
- สิ่งที่นิยมขอพร: ชาวเวียดนามและนักท่องเที่ยวนิยมมาขอพรเรื่อง สุขภาพ ความปลอดภัย ความสงบสุขในชีวิต โชคลาภ และความสำเร็จ (นอกจากนี้เทพเจ้าเสินหวู่ยังเป็นที่เคารพของเหล่าผู้ฝึกศิลปะการต่อสู้ด้วย)
- การเผากระดาษไหว้ (ถ้ามี): หากมีการใช้กระดาษเงินกระดาษทอง สามารถนำไปเผาได้ในเตาอิฐ (brick oven) ที่ทางวัดจัดเตรียมไว้บริเวณลานกว้าง
- สำรวมกิริยา: พูดคุยด้วยเสียงเบา ไม่ปีนป่ายหรือสัมผัสองค์พระและโบราณวัตถุภายในวัด
ชมสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์: ตัววัดมีการผสมผสานกันระหว่างศิลปะพุทธ เต๋า และขงจื้อ เข้ากับสถาปัตยกรรมยุคราชวงศ์เหงียน มีซุ้มประตูขนาดใหญ่ และระฆังสัมฤทธิ์โบราณสูง 1.15 เมตร
Quan Thanh Temple เป็นวัดจีนนิกายเต๋าโบราณอายุกว่า 1,000 ปี ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติของเวียดนามในปี ค.ศ. 1962 ผ่านการบูรณะปฏิสังขรณ์มาหลายครั้ง
Tips สำหรับนักท่องเที่ยว: เนื่องจากวัดตั้งอยู่บนถนน Thanh Nien ซึ่งเป็นถนนสายโรแมนติกริมน้ำ หลังจากไหว้พระขอพรเสร็จ สามารถเดินเล่นชมวิว West Lake หรือเดินต่อไปอีกเพียงไม่กี่ร้อยเมตรเพื่อชม เจดีย์เฉินก๊วก (Trấn Quốc Pagoda) เจดีย์สีแดงทรงสูงริมน้ำได้ในทริปเดียว!
ภาพโดย MTHAI TEAM
ที่อยู่: เลขที่ 190 ถนนกวานแถ่งห์ (Quan Thanh Street), เขตบาดิ่ญ, ฮานอย, เวียดนาม (ใกล้กับทะเลสาบตรุกแบกและสุสานโฮจิมินห์)
แผนที่ : https://maps.app.goo.gl/CAKVy9T9hae9XDHZ9
เวลาทำการ: เปิดทุกวัน 08:00 – 17:00 น. (อาจมีขยายเวลาในวันพระจีน ขึ้น 1 ค่ำ / 15 ค่ำ และวันตรุษเวียดนาม)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 10,000 ดองเวียดนาม / เด็กหรือนักเรียน 5,000 ดองเวียดนาม
เนื้อหาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
วิธีขอพรการงาน การเงิน แก้ปีชง ขอลูก ณ ศาลเจ้าพ่อเสือ
สักการะตั่วเหล่าเอี๊ย ศาลเจ้าพ่อเสือ สามย่าน จุดมูปังๆ ย่านจุฬาฯ
ขอพรแคล้วคลาด-ค้าขาย ศาลเจ้าเล่าปุนเถ้ากง อายุ 200 ปี ณ ถนนทรงวาด
สัมผัสครบทุกอารมณ์ สงคราม ความรัก ความขัดแย้งดำดิ่งสู่ตำนานบทใหม่ของทั้งสองเผ่าพันธุ์ ไปพร้อมกัน “นาคี 3 ครุฑา นาคี”
23 ตุลาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์
ซื้อตั๋วล่วงหน้า [https://www.majorcineplex.com/movie/krutha-nakee/]
