การศึกษา ฝึกภาษา ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว สำนวนภาษาอังกฤษ

สำนวนภาษาอังกฤษ “ให้เกียรติฉันหน่อยปะ?” พูดว่าอย่างไร

คัดลอก URL แล้ว

ถ้าพูดถึงเรื่องการให้เกียรติ เราจะเห็นว่าสิ่งนี้เป็นคุณสมบัติที่สำคัญอย่างหนึ่งของการอยู่ร่วมกันในสังคมอย่างสงบสุข เราทุกคนจึงควรที่จะให้เกียรติซึ่งกันและกัน จริงๆ การให้เกียรติสามารถกระทำได้ทั้งทางคำพูดและทางปฏิบัติ

ก่อนอื่นเลย เรารู้อยู่แล้วว่า Respect (v.) คือ เคารพ, ให้เกียรติ

คำที่ตรงข้ามกับ Respect ก็คือ insult (v.) ดูถูก

แล้วสมมุติว่า เราเจอคนที่ไม่ให้เกียรติเราเลยเราจะบอกเค้ายังไงดี?

ให้เกียรติฉันหน่อยปะ?
Can I get a little respect, please?

Can I get a little respect, please? : เคารพกันนิดนึงได้ป่าว

Please don’t be disrespectful. : โปรดอย่าทำตัวไม่เคารพกัน

Please don’t insult me. : โปรดอย่าดูถูกฉันนะ

Please give me some respect. : กรุณาให้เกียรติฉันหน่อย

Please don’t be disrespectful. : อย่าทำตัวไม่เคารพกัน

บางครั้งเราจะใช้คำว่า “อย่ามาถูกกัน” ในลักษณะเดียวกับบอกให้เค้าให้เกียรติเรานิดนึง ดูถูกในภาษาอังกฤษก็คือ

Look down (v.)

Insult (v.)

Don’t insult me. : อย่ามาดูถูกฉันนะ

ลองมาดูประโยคที่ใช้ตอบกลับ
เวลาเจอคนที่พูดจาไม่ให้เกียรติเรา

Level ความแรงของประโยคอาจจะเพิ่มขึ้นหน่อยและสามารถเพิ่มขึ้นอีกตามอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูด

-You have no rights to insult us. : คุณไม่มีสิทธิ์จะมาดูถูกฉันนะ

-If no one respect you. It’s because of your personality. : ถ้าไม่มีใครเคารพคุณ มันก็เพราะนิสัย (ห่วยๆ) ของคุณ

-I’m not surprised, nobody respect you. : ฉันไม่แปลกใจเลย ถ้าไม่มีใครเคารพคุณ

– Oh God! Who do you think you are? : โอ้ออออว คุณคิดว่าคุณเป็นใคร

เราทุกคนต่างมีคุณค่าในตัวเองด้วยกันทั้งนั้น ดังนั้นอย่าไปดูถูกเหยียดหยามคนอื่นเลย การให้เกียรติเป็นเรื่องที่สำคัญและควรทำนะคะน้องๆ

 


แท็ก: CAMPUS , , , , ,
WRITER

RELATED

10 สาขายอดฮิต จบไปทำงานอะไร ตอบโจทย์สายวิทย์-สายศิลป์ เตรียมพร้อมก่อน TCAS 65

10 สาขายอดฮิต จบไปทำงานอะไร ตอบโจทย์สายวิทย์-สายศิลป์ เตรียมพร้อมก่อน TCAS 65

10 หลักสูตรน่าสนใจ สาขายอดฮิต ในสถาบัน สจล. ตอบโจทย์เด็กสายวิทย์-สายศิลป์ ตัวช่วยตัดสินใจก่อนสมัคร TCAS 2565

เปิดโผ 5 สาขาวิชาสาย Tech รับกระแส Metaverse เรียนต่อนอกโอกาสโตไกลสู่ Global Talent

เปิดโผ 5 สาขาวิชาสาย Tech รับกระแส Metaverse เรียนต่อนอกโอกาสโตไกลสู่ Global Talent

เปิดโผคณะสาย Tech จากมหาวิทยาลัยชั้นนำอเมริกา-สหราชอาณาจักร รับกระแส Metaverse เพิ่มโอกาสเยาวชนก้าวสู่ Global Talent ตอบโจทย์ความต้องการบุคลากรด้าน AR, VR

11 คอร์สเรียนฟรี ภาษาที่สาม จาก ม.สงขลานครินทร์󠁧󠁢󠁥 น่าเรียนทุกคอร์ส

11 คอร์สเรียนฟรี ภาษาที่สาม จาก ม.สงขลานครินทร์󠁧󠁢󠁥 น่าเรียนทุกคอร์ส

เรียนฟรีอัปสกิลภาษา! แนะนำ 11 คอร์สเรียน ภาษาที่สาม ถือว่าเป็นสกิลที่สำคัญเพราะสามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติทั่วโลก เพิ่มโอกาสในการทำงานได้มากขึ้นไปอีก

ประโยคอวยพรวันพ่อ ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย บอกรักซึ้งๆ

ประโยคอวยพรวันพ่อ ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย บอกรักซึ้งๆ

Happy father’s day. สุขสันต์วันพ่อ 5 ธันวาคม ส่งความรู้สึกดีๆ ถึงพ่อ รวมประโยคอวยพรวันพ่อ ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย

4 นโยบายการศึกษา ในต่างประเทศ แก้ปัญหาลดช่องว่างการเรียนรู้ของเด็กในช่วงโควิด

4 นโยบายการศึกษา ในต่างประเทศ แก้ปัญหาลดช่องว่างการเรียนรู้ของเด็กในช่วงโควิด

ตามไปดู 4 นโยบายการศึกษา ในต่างประเทศ ที่ใช้รับมือปัญหาช่วงโควิด-19 มีแนวทางรับมือเพื่อลดช่องว่างการเรียนรู้ให้เด็กๆ อย่างไรบ้าง

5 หลักสูตร การเรียนยอดฮิต ปี 2564 เด็กไทยเลือกเรียนอะไร?

5 หลักสูตร การเรียนยอดฮิต ปี 2564 เด็กไทยเลือกเรียนอะไร?

มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ เผยข้อมูลการรับสมัครนักศึกษา Dek64 พบ 5 หลักสูตรที่นักศึกษาไทยให้ความสนใจเพิ่มมากขึ้น

กัมพูชาแจก ‘ชุดอุปกรณ์เรียนที่บ้าน’ 7 แสนกว่าชุด ช่วยเด็กช่วงโควิด-19

กัมพูชาแจก ‘ชุดอุปกรณ์เรียนที่บ้าน’ 7 แสนกว่าชุด ช่วยเด็กช่วงโควิด-19

กัมพูชาประกาศแจกชุดอุปกรณ์การเรียนที่บ้านกว่า 7 แสนชุด เพื่อช่วยเหลือเด็กที่ได้รับผลกระทบจากโควิด

พูดอังกฤษเก่งกับ Engoo แพลตฟอร์มเรียนภาษาอังกฤษอันดับ 1 จากญี่ปุ่น

พูดอังกฤษเก่งกับ Engoo แพลตฟอร์มเรียนภาษาอังกฤษอันดับ 1 จากญี่ปุ่น

หลายๆ คนที่กำลังมองหาคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ที่เน้นการ “ฟัง-พูด” เป็นหลัก คงจะเคยเห็น Engoo ผ่านตามาบ้างแล้ว รู้หรือไม่ว่า Engoo เป็นแพลตฟอร์มเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ สอนสด ตัวต่อตัว กับครูต่างชาติและครูเจ้าของภาษา เรียนได้ตลอด 24…

เล่นหมากล้อม หรือ โกะ สามารถพัฒนาผลการเรียนคณิตศาสตร์ให้ดีขึ้นได้

เล่นหมากล้อม หรือ โกะ สามารถพัฒนาผลการเรียนคณิตศาสตร์ให้ดีขึ้นได้

การเรียน หมากล้อม ระดับตั้งแต่ 8 คิวขึ้นไป ทำให้มีผลการเรียนวิชาคณิตศาสตร์ที่ดีขึ้นอย่างชัดเจน และอาจทำให้ผลการเรียนวิชาภาษาไทย สังคมศึกษา และภาษาอังกฤษดีขึ้นด้วย

X