ประโยคภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ อะไรก็ได้ ภาษาอังกฤษ

คำว่า “อะไรก็ได้” ในภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร?

ประโยคตอบสุดฮิต คำว่า “อะไรก็ได้” ที่เรามักจะได้ยินบ่อยๆ เวลาที่ถูกถามว่า “วันนี้กินอะไรดี, หรือสั่งเมนูอะไรดี” แล้วทราบไหมว่า ในภาษาอังกฤษ คำว่า “อะไรก็ได้” เนี่ย เขาพูดว่าอย่างไรกัน ถ้าอยากรู้ มาติดตามกันเลย

คำว่า “อะไรก็ได้”
ในภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร?

1. Anything will do. : อะไรก็ใช้ได้ทั้งนั้น

ตัวอย่างประโยค

A : What would you like to drink? : คุณอยากดื่มน้ำอะไร

B : Anything will do. : อะไรก็ได้

วลีนี้ไม่จำเป็นว่าต้องเป็นการเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เพราะคำว่า anything หมายถึง อะไรก็ได้ ยังไงก็ได้ (เมื่อมีตัวเลือกมากกว่าสองตัว)

 

2. Either will do. : ทั้งสองอย่างได้หมด (ต้องมีตัวเลือกอยู่สองตัว)

ตัวอย่างประโยค

A : Would you like a cup of coffee or tea? : คุณอยากดื่มชาหรือกาแฟ

B : Either will do. : ชาหรือกาแฟก็ได้

 

3. You pick. : คุณเลือกเลย

ตัวอย่างประโยค

A : So, what do you want for dinner? : อยากกินข้าวเย็นที่ไหน

B : I don’t know. You pick. : ไม่รู้สิ คุณเลือกเลย

 

4. You choose. : คุณเลือกเลย

ตัวอย่างประโยค

A : Where do you want for lunch? : คุณอยากกินข้าวเที่ยงที่ไหน

B : You choose. : คุณเลือกเลย

 

5. It doesn’t matter.

เป็นอีกหนึ่งประโยคที่ใช้กันบ่อยในชีวิตประจำวัน จะใช้ในกรณีที่ถูกถามให้ต้องเลือก หรือถูกถามความคิดเห็น It doesn’t matter. จึงแปลว่า แล้วแต่เธอเลย

 

6. Whatever / Wherever you want. : อะไรก็ได้ / ที่ไหนก็ได้ที่คุณต้องการ

ตัวอย่างประโยค

A : Where do you feel like having for dinner tonight? : มื้อเย็นนี้อยากกินที่ไหน

B : Wherever you want. : ที่ไหนก็ได้ที่คุณอยากกิน

 

7. It’s up to you.

ประโยคนี้หลายคนใช้กันบ่อย ๆ แปลว่า อะไรก็ได้, แล้วแต่เลย เป็นการให้อีกฝ่ายตัดสินใจเอง

ที่มาข้อมูลจาก engbitbybit, trueplookpanya

RELATED

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ วันหยุด เทศกาล วันสำคัญ ประเพณีต่างๆ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ วันหยุด เทศกาล วันสำคัญ ประเพณีต่างๆ

เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับหมวด วันสำคัญทางศาสนา เทศกาล วันหยุดต่างๆ วันสำคัญในไทย

แนะนำหนังสือ 5 เล่มเด็ด ช่วยให้เข้าใจภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น

แนะนำหนังสือ 5 เล่มเด็ด ช่วยให้เข้าใจภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น

สำหรับคนที่อยากเก่งภาษาอังกฤษมากขึ้นแต่พอเห็นแกรมม่าแล้วรู้สึกท้อ แนะนำหนังสือ 5 เล่มเด็ด ช่วยให้เข้าใจภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น

วิธีเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษ แบบถูกต้อง

วิธีเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษ แบบถูกต้อง

วิธีเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษ เขียนอย่างไรให้ถูกต้อง เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษตามหลักสากล จะเอาไว้ส่งของ ส่งจดหมายก็ได้หมด

ตัวสะกดภาษาอังกฤษ เวลาสื่อสารทางโทรศัพท์ จะได้เข้าใจตรงกันนะ!

ตัวสะกดภาษาอังกฤษ เวลาสื่อสารทางโทรศัพท์ จะได้เข้าใจตรงกันนะ!

ตัวสะกดภาษาอังกฤษ เวลาสื่อสารทางโทรศัพท์ สะกดตัวอักษรแบบมาตราฐานที่นิยมใช้กัน แบบ The NATO phonetic alphabet แบบ Airline code

คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

วันคริสต์มาส 25 ธันวาคม 2563 เทศกาลดีๆ แบบนี้ หลายคนหาคำอวยพรสุดวิเศษให้กับคนที่เรารัก รวม คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

18 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับวันลอยกระทง Loy Krathong Festival

18 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับวันลอยกระทง Loy Krathong Festival

เรียนรู้ภาษาอังกฤษจากเทศกาล วันลอยกระทง Loy Krathong Festival ซึ่งในปีนี้ตรงกับ วันเสาร์ที่ 31 ต.ค. 2563

คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ ความหมายดี ๆ ซึ้ง ๆ

คำอวยพรวันแม่ ภาษาอังกฤษ ความหมายดี ๆ ซึ้ง ๆ

12 สิงหาคม วันแม่แห่งชาติ ลูก ๆ คนไหนที่จะใช้วันนี้เป็นโอกาสพิเศษในการบอกรัก รวมประโยคภาษาอังกฤษความหมายดี ๆ ซึ้ง ๆ น่ารัก มาให้ลองเลือกไปใช้กัน

คําศัพท์เกี่ยวกับลูกเสือ-เนตรนารี เข้าค่าย เดินป่า ภาษาอังกฤษ

คําศัพท์เกี่ยวกับลูกเสือ-เนตรนารี เข้าค่าย เดินป่า ภาษาอังกฤษ

เรื่องน่ารู้ คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับลูกเสือ-เนตรนารี ที่น่าสนใจ สำหรับน้องๆ วัยเรียน โดยเฉพาะกิจกรรมสำคัญ อย่างการเข้าค่ายลูกเสือ เดินป่า ภาษาอังกฤษเรียกว่าอย่างไร พร้อมคำศัพท์อื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวกับลูกเสือ แต่จะมีคำว่าอะไรบ้างนั้นไปติดตามกันเลย

คำว่า “เพื่อน” ในภาษาอังกฤษ มีมากกว่าคำว่า “Friend”

คำว่า “เพื่อน” ในภาษาอังกฤษ มีมากกว่าคำว่า “Friend”

เพื่อนในภาษาอังกฤษ คำแรกที่นึกถึงส่วนใหญ่ก็คือคำว่า "Friend" แต่จริงๆ แล้วในภาษาอังกฤษยังมีคำศัพท์ที่สามารถใช้แทนคำว่า "friend" ได้ลองมาดูกันค่ะ