ก่อนหน้านี้ทีนเอ็มไทย เคยนำเสนอ 19 ข้อคิดให้กำลังใจตัวเอง อ่านกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ! กันไปแล้ว คราวนี้เรามาติดตามคำคมเกี่ยวกับความรักกันดูบ้างดีกว่า มีทั้งแบบสุขและแบบเศร้า เอาไว้เลือกนำไปโพสต์เป็นแคปชั่นที่ตรงกับความรู้สึกของเราในตอนนี้ดูกัน
คำคมความรัก ความหมายซึ้งๆ
ภาษาอังกฤษ
- The best proof of love is trust
แปลว่า การพิสูจน์ความรักที่ดีที่สุดคือความเชื่อใจ
- It’s never too late to start again.
แปลว่า ไม่มีคำว่าสาย สำหรับการเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
- When you’re weak, I want you to know that I always support you.
แปลว่า เมื่อไรที่คุณอ่อนล้า ฉันอยากให้คุณรู้ไว้ว่า ฉันคอยสนับสนุนคุณเสมอ
- Every time my phone vibrates, I hope it’s you.
แปลว่า ทุกครั้งที่โทรศัพท์สั่น ฉันก็ได้แต่หวังว่าจะเป็นคุณ
- Once upon a time, Love is pain
แปลว่า กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว…ความรักเป็นเรื่องเจ็บปวด
- Couldn’t love me if you tired.
แปลว่า อย่ารักฉันเลย ถ้ามันทำให้คุณเหนื่อย
- Ask her to be my last.
แปลว่า ขอให้เธอเป็นคนสุดท้ายของฉัน
- You made me found a happy me.
แปลว่า เธอทำให้ฉันได้พบตัวเองที่มีความสุข
- Sometime I try to hide what I feel.
แปลว่า บางครั้งฉันพยายามที่จะซ่อนความรู้สึกของตัวเองเอาไว้
- I don’t want perfect, I want real.
แปลว่า ฉันไม่ต้องการความสมบูรณ์แบบ ฉันต้องการความจริงใจ
- I’m disappointed to have not made your life better.
แปลว่า ฉันผิดหวังที่ไม่ได้ทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้นเลย
- Big or small, lies are still lies.
แปลว่า ไม่ว่าจะเรื่องใหญ่หรือเล็กแค่ไหน คำโกหกก็คือคำโกหก
- You’re the first this my miss.
แปลว่า คุณมักจะเป็นคนแรกที่ฉันจะคิดถึง