Thanks คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ประโยคปฏิเสธ ประโยคปฏิเสธภาษาอังกฤษ ประโยคภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว ภาษาอังกฤษน่ารู้ ภาษาอังกฤษพื้นฐาน เรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเอง

8 ประโยคปฏิเสธแบบคูลๆ Thanks but no thanks

คัดลอก URL แล้ว

ส่วนใหญ่เวลาจะ Say no เรามักจะคุ้นชินกับการใช้ประโยค No, Thank you. โถ่ๆ ฟังแล้วมันน่าเบื่อไปหน่อย วันนี้เราลองมาดูโครงสร้างประโยคที่ใช้ในการปฏิเสธแบบเก๋ๆ ที่มีความหมายแบบ No, thank you กันดีกว่าค่ะ

ประโยคปฏิเสธแบบคูลๆ
Thanks but no thanks

1. Thanks but no thanks : ขอบคุณนะ แต่ไม่เอาดีกว่า

ตัวอย่างประโยค

Luke : Let’s go shopping. : ไปช้อปปิ้งกันเถอะ

Emmie : Thanks but no thanks, let’s do it another time. : ขอบคุณนะ แต่ไม่เอาดีกว่า ไว้คราวหน้าละกัน

 

2. If only I could : ถ้าฉันทำได้คงทำแล้ว

ตัวอย่างประโยค

Mom : Can you help me bake cookies? : ลูกช่วยแม่อบคุกกี้หน่อยได้มั้ย?

Emmie : If only I could. : ถ้าลูกทำได้คงทำแล้วหล่ะแม่ (สรุปก็คือไม่ได้ช่วยนั่นเอง)

 

3. I’m afraid I can’t : ฉันเกรงว่าฉันจะไม่สามารถนะ

ตัวอย่างประโยค

Luke : Can we meet next Monday? : เราเจอกันวันจันทร์หน้าได้ป่าว?

Emmie : Ohh sorry! I ‘m afraid I can’t. : อุ้ยขอโทษนะ แต่ฉันเกรงว่าคงจะไปไม่ได้อ่ะ

 

4. I’m all set. Thanks. : ไม่เอา, อิ่มละ

ตัวอย่างประโยค

Luke : Do you want some more food? : คุณเอาอาหารเพิ่มมั้ย?

Emmie : I’m all set, thanks. : ไม่เอาละ ขอบคุณค่ะ

 

5. I really appreciated you asking me, but I’m good : ขอบคุณมากๆ ที่ถามนะคะ แต่ฉันทำเองได้ค่ะ

ตัวอย่างประโยค

Luke : Do you need help with the report? : คุณต้องการให้ฉันช่วยทำรายงานมั้ย?

Emmie : really appreciated you asking me, but I’m good : ฉันซาบซึ้งใจที่คุณถามนะ แต่ฉันทำเองได้ (คือไม่ต้องการความช่วยเหลือ)

 

6. I’m honored that you would ask me, but my answer is no. : ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ เลยค่ะ ที่คุณเอ่ยปากชวน แต่ว่าฉันคงต้องขอปฏิเสธนะคะ

ตัวอย่างประโยค

Luke : If you don’t like your job right now, you can work with me. : ถ้าคุณไม่ชอบงานของคุณตอนนี้ ก็มาทำงานกับผมได้นะ

Emmie : I’m honored that you would ask me, but my answer is no. : ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ เลยค่ะ ที่คุณเอ่ยปากชวน แต่ว่าฉันคงต้องขอปฏิเสธนะคะ (ยังจะทำงานที่เดิม และปฏิเสธการเสนองานของลุค)

 

7. I’m not able to say yes. : ฉันไม่สามารถตอบตกลงได้ / ไม่สะดวกรับปาก

ตัวอย่างประโยค

Luke : Will I see you tonight at the party? : คืนนี้ฉันเจอคุณที่งานเลี้ยงใช่มั้ย?

Emmie : I’m not able to say yes, but I’ll try. : ฉันคงรับปากไม่ได้ แต่จะพยายามไปนะ

 

8. Thank you, but I think I can handle it. : ขอบคุณค่ะ แต่ฉันคิดว่าฉันทำเองได้นะ

ตัวอย่างประโยค

Luke : I wonder do you need my help on that project? : ฉันไม่แน่ใจว่า คุณอยากให้ฉันช่วยทำโปรเจคนั้นมั้ย?

Emmie : Thank you, but I think I can handle it.  : ขอบคุณนะ แต่ฉันคิดว่าฉันทำเอง (จัดการเอง) ได้ค่ะ

 


แท็ก: CAMPUS , , , , , , , , , ,
WRITER

RELATED

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

ในภาษาอังกฤษ เครื่องแต่งกาย พวกเสื้อผ้ารองเท้ากางเกง เรียกชื่อกันว่าอะไรบ้าง? เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

เกร็ดความรู้ ภาษาอังกฤษ หมวดที่อธิบายถึงลักษณะ บุคลิกภาพ เช่น มีเสน่ห์ คิดสร้างสรรค์ มั่นใจ ถ่อมตัว เป็นกันเอง ฯลฯ

BestKru ถูกเลือกเป็นบริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำของไทย

BestKru ถูกเลือกเป็นบริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำของไทย

บริษัท BestKru เป็นบริษัทประเภท marketplace ติวเตอร์ในไทยที่ถูกเลือกให้เป็นหนึ่งใน บริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำในประเทศไทย โดยเว็บไซต์ BestStartup.Asia บริษัทที่อยู่ในรายชื่อทั้งหมดได้รับการคัดเลือกจากแหล่งที่เชื่อถือได้หลายแห่งจากการแสดงผลงานที่โดดเด่นในด้านความคิดสร้างสรรค์ ผลิตภัณฑ์ ประวัติการเติบโต การจัดการ และประโยชน์ต่อสังคมของบริษัทนั้นๆ BestKru รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ถูกคัดเลือกครั้งนี้และขอแสดงความยินดีกับเว็บไซต์อื่นๆที่ถูกคัดเลือกในรายการนี้ด้วย…

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

เกร็ดความรู้พื้นฐาน คำย่อภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับใช้ในโรงพยาบาล ที่ใช้ในการบันทึกทั่วไป คำย่อแผนกต่าง ๆ ของโรงพยาบาล อุปกรณ์เครื่องมือแพทย์

ข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

ข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

คำพูดสั้นๆ หรือประโยคบางประโยค ที่มีความหมายดีๆ บางครั้งสามารถสร้างแรงบันดาลใจ กำลังใจ ให้ได้ รวมข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่เจอบ่อยๆ ชื่อเต็มเขียนยังไง?

อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่เจอบ่อยๆ ชื่อเต็มเขียนยังไง?

เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่มักจะพบเห็นกันอยู่บ่อยๆ จะได้เข้าใจการสื่อสารได้อย่างไม่ผิดพลาด

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

ขอแนะนำ 9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ ที่มีความหมายว่า เหนื่อย ซึ่งมีความเหนื่อยหลากหลายแบบ นอกจากคำว่า I’m so tired.

14 ปรัชญาความรัก ภาษาอังกฤษ-ไทย แนวคิดเกี่ยวกับเรื่องความรัก

14 ปรัชญาความรัก ภาษาอังกฤษ-ไทย แนวคิดเกี่ยวกับเรื่องความรัก

14 กุมภาพันธ์ วาเลนไทน์ ขอรวม 14 ปรัชญาความรัก มาให้ได้อ่าน อาจจะช่วยให้ได้ข้อคิด หรือตกตะกอนความคิดบางอย่างเกี่ยวกับเรื่อง ความรัก

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ ชนิดต่างๆ นั้นจะมีชื่อเรียกว่าอะไรกันบ้าง? คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ

X