songkran festival Splash water ขอประแป้งหน่อย คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ประแป้ง ภาษาอังกฤษ ประโยคภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว ภาษาอังกฤษน่ารู้ วันสงกรานต์ เล่นน้ำสงกรานต์

ประโยคที่สาย ฝ. ต้องรู้ ก่อนออกไปเล่นน้ำสงกรานต์ “ขอประแป้งหน่อย”

คัดลอก URL แล้ว

สงกราน์ เป็นอีกเทศกาลที่คนต่างชาติอยากจะมาสัมผัสบรรยากาศและเรียนรู้วัฒนธรรมของคนไทย ดังนั้นก่อนจะออกไปเล่นน้ำ เรามาเรียนรู้ประโยคและคำศัพท์ที่เอาไว้ใช้พูดกับเพื่อนชาวต่างชาติกันค่ะ

ประโยคที่สาย ฝ. ต้องรู้
ก่อนออกไปเล่นน้ำสงกรานต์

จุ๊ๆ ขอเน้นนิดนึงเล่นน้ำ เราไม่ใช้ “Play water” นะคะ พูดไปฝรั่งจะงงกันไปใหญ่ เราจะใช้คำว่า “Splash water” ค่ะ ก่อนจะไปดูประโยคลองมาดูคำศัพท์ง่ายๆ กันก่อนเลย

คำศัพท์

Splash                         สาด (น้ำ)

Powder                       แป้ง

Soft-prepared chalk    ดินสอพอง

Water Bucket               ถังน้ำ

Water Gun หรือ Water pistol    ปืนฉีดน้ำ

 

ประโยคที่ใช้บอก
เพื่อเป็นการบอกว่าอย่าสาดน้ำฉันนะ

  1. Don’t splash me. I have to go to work. : อย่าสาดน้ำนะ ไม่เอาไม่เล่น ฉันจะต้องไปทำงาน (เอางานเอาการมาอ้างกินหน่อย)

 

  1. Please don’t splash me, I’m sick. : ขอร้องล่ะ อย่าสาดฉันเลย ฉันไม่สบายอยู่

 

  1. Don’t throw water on me, if not I’ll kill you. : อย่ามาสาดน้ำใส่ฉันนะ ไม่งั้นฉันเอาคุณตายแน่ (อันนี้ก็จะดุดันนิดนึง)

 

ประโยคที่ใช้พูดคุย
สำหรับคนที่ไปเล่นน้ำสงกรานต์

  1. Have a great time on Songkran day. : เล่นน้ำในวันสงกรานต์ให้มีความสุขนะ/ขอให้มีช่วงเวลาดีๆ ในวันสงกรานต์นะ

 

  1. Did you have fun splashing water today? : วันนี้ไปเล่นน้ำมาสนุกมั้ย?

 

  1. Will you come here again? : จะมาเล่นน้ำที่นี่อีกรึป่าว?

 

  1. Let’s splash water. It is so hot. : ไปเล่นสาดน้ำกันเถอะ มันร้อนมากเลย

 

  1. Let’s get soaked : มาเล่นน้ำให้เปียกชุ่มกันเถอะ

 

  1. I’m ready to drench anyone who comes by. : ฉันพร้อมจะสาดน้ำ ใครก็ตามที่มาใกล้ฉัน คิคิ

 

  1. Can I splash water on you? : ขอสาดน้ำใส่คุณได้ป่าว?

 

  1. I would like to put powder on your face, wouldn’t I? : ฉันอยากจะประแป้งคุณ ฉันทำได้มั้ย?

 

  1. Can I powder on your face? : ขอประแป้งหน่อยน๊า

 

  1. Today is a great opportunity to get wet. : วันนี้เป็นโอกาสดีที่เราจะได้ไปเปียกกันให้ชุ่มช่ำ

 

ก่อนจะออกไปเล่นน้ำ อย่าลืมเก็บสิ่งของมีค่าไว้ที่บ้านกันนะคะน้องๆ ขอให้ทุกคนมีความสุขในวันปีใหม่ไทยค่ะ นอกจากเล่นน้ำแล้ว อย่าลืมไปไหว้ขอพรผู้ใหญ่เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัวเองกันด้วยน๊า


แท็ก: CAMPUS , , , , , , , , , ,
WRITER

RELATED

ข้าวเหนียวแก้ว กาละแม ประวัติขนมไทยประจำวันสงกรานต์ ขนมที่นิยมทำในวันปีใหม่ไทย

ข้าวเหนียวแก้ว กาละแม ประวัติขนมไทยประจำวันสงกรานต์ ขนมที่นิยมทำในวันปีใหม่ไทย

การทำขนมกวน อย่าง ข้าวเหนียวแก้ว และข้าวเหนียวแดง เป็นขนมที่บ่งบอกถึงฐานะของคนทำด้วย เวลาทำจะทำไว้เป็นจำนวนมากเพื่อนำไปทำบุญและแจกจ่าย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

ในภาษาอังกฤษ เครื่องแต่งกาย พวกเสื้อผ้ารองเท้ากางเกง เรียกชื่อกันว่าอะไรบ้าง? เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

เกร็ดความรู้ ภาษาอังกฤษ หมวดที่อธิบายถึงลักษณะ บุคลิกภาพ เช่น มีเสน่ห์ คิดสร้างสรรค์ มั่นใจ ถ่อมตัว เป็นกันเอง ฯลฯ

ศบค. เคาะแล้ว!! เล่นน้ำสงกรานต์ในพื้นที่ควบคุมได้ ห้ามประแป้ง-ปาร์ตี้โฟม

ศบค. เคาะแล้ว!! เล่นน้ำสงกรานต์ในพื้นที่ควบคุมได้ ห้ามประแป้ง-ปาร์ตี้โฟม

ศบค. ชุดใหญ่เห็นชอบขยายระยะเวลา พ.ร.ก.ฉุกเฉินฯ อีก 2 เดือน เพื่อควบคุมสถานการณ์โควิด-19

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

เกร็ดความรู้พื้นฐาน คำย่อภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับใช้ในโรงพยาบาล ที่ใช้ในการบันทึกทั่วไป คำย่อแผนกต่าง ๆ ของโรงพยาบาล อุปกรณ์เครื่องมือแพทย์

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

ขอแนะนำ 9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ ที่มีความหมายว่า เหนื่อย ซึ่งมีความเหนื่อยหลากหลายแบบ นอกจากคำว่า I’m so tired.

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ ชนิดต่างๆ นั้นจะมีชื่อเรียกว่าอะไรกันบ้าง? คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ

ประโยคบอกรัก ภาษาอังกฤษ คำชมคนรัก นอกจากไอเลิฟยู

ประโยคบอกรัก ภาษาอังกฤษ คำชมคนรัก นอกจากไอเลิฟยู

ประโยค บอกรักภาษาอังกฤษ นอกจากคำว่า i love you สำหรับใครที่ต้องการใช้สื่อสาร บอกความรู้สึกในใจกับคนรักผ่านตัวอักษร

10 คำชมภาษาอังกฤษ สไตล์คนทัศนคติดี

10 คำชมภาษาอังกฤษ สไตล์คนทัศนคติดี

คำพูดสร้างแรงบันดาลใจ สร้างพลังได้!! อาจจะเป็นประโยคที่ทำให้รู้สึกเกร่อๆ แต่สร้างความรู้สึกดีๆ ให้กับคนฟังได้จริงๆ 10 คำชมภาษาอังกฤษ

X