ขบวนพยุหยาตราชลมารค ขบวนพยุหยาตราชลมารค ภาษาอังกฤษ ขบวนเรือพระราชพิธี คำศัพท์ภาษาอังกฤษ พิธีเสด็จเลียบพระนครทางชลมารค ภาษาอังกฤษ เรือพระราชพิธี

ความเป็นมาและคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

คัดลอก URL แล้ว

วันที่ 12 ธันวาคม 2562 นี้ เป็นวันพระราชพิธีเสด็จเลียบพระนครทางชลมารค ครั้งแรกในแผ่นดินรัชกาลที่ 10 เนื่องในพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษกเบื้องปลาย คนไทยและต่างชาติจะได้เห็นความงดงาม ยิ่งใหญ่ ของขบวนพยุหยาตราทางชลมารค ในการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร จากท่าวาสุกรี ถึงท่าราชวรดิฐ ที่มีเพียงหนึ่งเดียวในโลก วันนี้เราลองมาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับขบวนพยุหยาตราชลมารคเป็นภาษาอังกฤษกัน

ความเป็นมาของ
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในโบราณราชประเพณี ที่สะท้อนความผูกพันระหว่างสายน้ำและวิถีชีวิต ปรากฎหลักฐานทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยพระยาลิไท กรุงสุโขทัย และสืบสานเรื่อยมาจวบจนกรุงรัตนโกสินทร์ ต่อมาในสมัยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ ๙ ได้ทรงโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ฟื้นฟูเรือในพระราชพิธี ทำให้ได้เห็นถึงความวิจิตรงดงามในทางสถาปัตยกรรม ประณีตศิลป์ วรรณกรรม ประกอบกันจนเกิดเป็นองค์ความรู้หนึ่งในงานพระราชพิธี และถูกถ่ายทอดเป็นมรดกแก่คนไทย

นอกจากนี้ยังได้รับการยกย่องจากองค์การเรือโลก แห่งสหราชอาณาจักร ถวายเหรียญรางวัลยกย่องเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ เป็นมรดกทางทะเลขององค์การเรือโลก ในปี 2535

ที่มาข้อมูลจาก Thai PBS News

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ
เกี่ยวกับขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

Grand Royal Barge Procession : ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

Pavilion Barge : เรือพระที่นั่ง

Water-borne procession : ขบวนทางน้ำ

Fleet formations : ริ้วขบวนเรือ

Rhythmic barge-rowing songs : เพลงเห่เรือ

Barge : เรือที่ใช้ในพิธี

War barges : เรือเหล่าแสนยากร

Attack barges : เรือพิฆาต

Animal masthead barges : เรือรูปสัตว์ ในวรรณคดีเรื่องรามเกียรติ์

Lead barges : เรือประตูหน้า หรือเรือที่อยู่หน้าขบวน

Plain barges : เรือดั้ง

Drum boat : เรือกลอง

Oarsmen : ฝีพาย

Seaman : กำลังพลทางน้ำ ลูกเรือ

Steersman : ผู้คัดท้ายเรือ

Bearer : นายธงเรือ

Rehearsals : การซ้อม ซักซ้อม

Spectacle : น่าตื่นตาตื่นใจ

Grace : สง่างาม งดงาม

Elaborately craft : งานประณีตศิลป์

Pier : ท่าเรือ

Route : เส้นทาง

Chao Phraya river : แม่น้ำเจ้าพระยา

ติดตามข่าวสาร พระราชพิธี ‘เสด็จเลียบพระนครทางชลมารค’ เพิ่มเติมที่ news.mthai.com

ขอบคุณที่มาข้อมูลจาก trueplookpanya


แท็ก: CAMPUS , , , , , , ,

RELATED

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับเสื้อผ้า การแต่งตัว หมวดเสื้อ กางเกง รองเท้า

ในภาษาอังกฤษ เครื่องแต่งกาย พวกเสื้อผ้ารองเท้ากางเกง เรียกชื่อกันว่าอะไรบ้าง? เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

50 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ อธิบายเกี่ยวกับ บุคลิกภาพ

เกร็ดความรู้ ภาษาอังกฤษ หมวดที่อธิบายถึงลักษณะ บุคลิกภาพ เช่น มีเสน่ห์ คิดสร้างสรรค์ มั่นใจ ถ่อมตัว เป็นกันเอง ฯลฯ

BestKru ถูกเลือกเป็นบริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำของไทย

BestKru ถูกเลือกเป็นบริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำของไทย

บริษัท BestKru เป็นบริษัทประเภท marketplace ติวเตอร์ในไทยที่ถูกเลือกให้เป็นหนึ่งใน บริษัทเรียนออนไลน์ชั้นนำในประเทศไทย โดยเว็บไซต์ BestStartup.Asia บริษัทที่อยู่ในรายชื่อทั้งหมดได้รับการคัดเลือกจากแหล่งที่เชื่อถือได้หลายแห่งจากการแสดงผลงานที่โดดเด่นในด้านความคิดสร้างสรรค์ ผลิตภัณฑ์ ประวัติการเติบโต การจัดการ และประโยชน์ต่อสังคมของบริษัทนั้นๆ BestKru รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ถูกคัดเลือกครั้งนี้และขอแสดงความยินดีกับเว็บไซต์อื่นๆที่ถูกคัดเลือกในรายการนี้ด้วย…

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

คำย่อภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ในโรงพยาบาล และที่หมอ-พยาบาล ใช้ในการบันทึกทั่วไป

เกร็ดความรู้พื้นฐาน คำย่อภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับใช้ในโรงพยาบาล ที่ใช้ในการบันทึกทั่วไป คำย่อแผนกต่าง ๆ ของโรงพยาบาล อุปกรณ์เครื่องมือแพทย์

ข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

ข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

คำพูดสั้นๆ หรือประโยคบางประโยค ที่มีความหมายดีๆ บางครั้งสามารถสร้างแรงบันดาลใจ กำลังใจ ให้ได้ รวมข้อคิด คำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ

อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่เจอบ่อยๆ ชื่อเต็มเขียนยังไง?

อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่เจอบ่อยๆ ชื่อเต็มเขียนยังไง?

เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ อักษรย่อภาษาอังกฤษ ที่มักจะพบเห็นกันอยู่บ่อยๆ จะได้เข้าใจการสื่อสารได้อย่างไม่ผิดพลาด

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ เหนื่อยมาก เหนื่อยขั้นสุด เหนื่อยแทบตาย นอกจากคำว่า I’m so tired.

ขอแนะนำ 9 ศัพท์สแลงภาษาอังกฤษ ที่มีความหมายว่า เหนื่อย ซึ่งมีความเหนื่อยหลากหลายแบบ นอกจากคำว่า I’m so tired.

14 ปรัชญาความรัก ภาษาอังกฤษ-ไทย แนวคิดเกี่ยวกับเรื่องความรัก

14 ปรัชญาความรัก ภาษาอังกฤษ-ไทย แนวคิดเกี่ยวกับเรื่องความรัก

14 กุมภาพันธ์ วาเลนไทน์ ขอรวม 14 ปรัชญาความรัก มาให้ได้อ่าน อาจจะช่วยให้ได้ข้อคิด หรือตกตะกอนความคิดบางอย่างเกี่ยวกับเรื่อง ความรัก

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ – ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ

ชื่อเรียกดอกไม้ภาษาอังกฤษ ชนิดต่างๆ นั้นจะมีชื่อเรียกว่าอะไรกันบ้าง? คำศัพท์เกี่ยวกับ ดอกไม้ ภาษาอังกฤษ

X