MONO29 คริสโตเฟอร์ ไรท์ ซีนเด็ดภาษาหนัง (Movie Language) เต้ สุผจญ กลิ่นสุวรรณ

คริส – เต้ แนะศัพท์ เดอะ โฟเร็นเนอร์ ใน ซีนเด็ดภาษาหนัง MONO29

คัดลอก URL แล้ว

เปิดจอรอตะลุยศัพท์โดนๆ ในหนังดังกับสองคู่หูกูรูภาษาอังกฤษ คริสโตเฟอร์ ไรท์ และ เต้ สุผจญ กลิ่นสุวรรณ จากรายการ ซีนเด็ดภาษาหนัง (Movie Language) ทางช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) ล่าสุดในวันอาทิตย์ที่ 13 มิ.ย. 2564 เวลา 17.55 น. พบกับคอร์สแกะศัพท์ภาษาสุดมันส์จากหนังดังขั้นเทพ เรื่อง 2 โคตรพยัคฆ์ผู้ยิ่งใหญ่ (The Foreigner) สุดยอดภาพยนตร์แอ็คชั่น-ทริลเลอร์ของสองตำนานระดับโลก เฉินหลง หรือ แจ็คกี้ ชาน ปะทะ เพียร์ซ บรอสแนน คู่มวยการแสดงหยุดโลก สู่การดับเครื่องล้างแค้นเสี่ยงตาย ที่กลายเป็นบทบาทสุดยิ่งใหญ่ เต็มอิ่มไปด้วยบทสนทนาและสำนวนภาษามากมาย รอให้คอหนังช่องโมโนไปเรียนรู้พร้อมๆ กัน

งานนี้ ครูคริส-ครูเต้ ลงทุนกระโดดทะลุจอ เข้าไปประกบตัวต่อตัวกับพระเอกชื่อดัง เฉินหลง ในเรื่องรับบทเป็นชายชาวจีนสูงวัยย้ายถิ่นฐานไปปักหลักที่ประเทศอังกฤษ และลูกสาวเสียชีวิตจากเหตุระเบิด กลางกรุงลอนดอน ซึ่งมีส่วนเกี่ยวพันกับ รัฐบาลและการเมือง ในฐานะคนต่างชาติและอาศัยต่างถิ่น จึงต้องการเรียกร้องความถูกต้อง โดยทั้งสองกูรูด้านภาษาจึงแกะศัพท์หลักจากโครงเรื่องมานำเสนอ ได้แก่ Foreigner (โฟเร็นเนอร์) , Government (กัฟเวิร์นเมนท์) และ Politics (พอลลิทิคซ์) แปลว่า คนต่างชาติ , รัฐบาล และการเมือง ปิดท้ายด้วยประโยคจาก เพียร์ซ บรอสแนน ที่เปรยไว้ว่า IRA politics and terrorism are different ends of the same snake. Whichever end you grab, you still grab a snake. – It makes a great deal of difference which end you grab, because one end will bite! ซึ่งจะแปลเป็นภาษาพูดว่าอย่างไร ติดตามได้ในรายการ ซีนเด็ดภาษาหนัง (Movie Language) ในวันอาทิตย์ที่ 13 มิ.ย. 2564 เวลา 17.55 น. เป็นต้นไป ทางช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์)


แท็ก: Entertainment , , , ,
WRITER

RELATED

แบงค์ พบเอก ขอพักลาหน้าจอ MONO29

แบงค์ พบเอก ขอพักลาหน้าจอ MONO29

แบงค์ พบเอก ขอพักลาหน้าจอ MONO29 เพื่อเตรียมตัวทำเลสิค ตั้งแต่วันที่ 25-31 ต.ค. นี้ ฝากรายการ เรื่องเด่น ประเด็นดัง Top Talk Daily และ ข่าวค่ำ Nightly News ไว้ให้พี่ๆ ผู้ประกาศไปพลางๆ

MONO29 ส่ง คริส-เต้ แกะศัพท์ อัลตร้าไวโอเล็ต เสริมความรู้คู่บันเทิงใน ซีนเด็ดภาษาหนัง

MONO29 ส่ง คริส-เต้ แกะศัพท์ อัลตร้าไวโอเล็ต เสริมความรู้คู่บันเทิงใน ซีนเด็ดภาษาหนัง

คริส คริสโตเฟอร์ ไรท์ และ เต้ สุผจญ กลิ่นสุวรรณ พาไปซ้อมใช้กับสำนวนดีๆ ประโดยเด็ดๆ จากนักแสดงระดับโลก มิลล่า โจโววิช ในภาพยนตร์เรื่อง อัลตร้าไวโอเล็ต มัจจุราชมหาประลัย กับรายการ ซีนเด็ดภาษาหนัง ช่อง MONO29

MONO29 เตือนก่อนดู! Midnight Cinema ติดเรต น.13 – น.18

MONO29 เตือนก่อนดู! Midnight Cinema ติดเรต น.13 – น.18

MONO29 จัดระดับความเหมาะสม เตือนผู้ชมก่อนดู! โปรแกรม มิดไนท์ ซีนีม่า (Midnight Cinema) วันจันทร์ที่ 18 ถึงวันอาทิตย์ที่ 24 ต.ค. 2564 เวลา 23.40 น.เป็นต้นไป ติดเรต น.13 และ น.18

MONO29 ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 ลงพื้น จ.อ่างทอง

MONO29 ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 ลงพื้น จ.อ่างทอง

MONO29 ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 ลงพื้น จ.อ่างทอง

“โมโน-จัสมิน” รวมพลัง “ปันด้วยใจเพื่อผู้ประสบอุทกภัย”

“โมโน-จัสมิน” รวมพลัง “ปันด้วยใจเพื่อผู้ประสบอุทกภัย”

ในยามที่พี่น้องคนไทยด้วยกันได้รับความเดือดร้อน หลายๆ หน่วยงาน ทั้งภาครัฐบาลและเอกชน ก็ไม่นิ่งดูดาย พร้อมร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการส่งกำลังใจในยามยากเสมอ… ซึ่ง บริษัท โมโน เน็กซ์ จำกัด (มหาชน) และบริษัทในเครือ ขอเป็นส่วนหนึ่งในการส่งกำลังใจ ในโครงการ “MONO29 ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม 2” และครั้งนี้ได้ กลุ่มบริษัทจัสมิน โดย 3BB ช่วยนำของยังชีพลงพื้นที่ในจังหวัดต่าง…

โมโน เน็กซ์ เดินหน้าโครงการ ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 จับมือ 3BB ลงพื้นที่ช่วยผู้ประสบอุทกภัย อ่างทอง-สระบุรี

โมโน เน็กซ์ เดินหน้าโครงการ ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 จับมือ 3BB ลงพื้นที่ช่วยผู้ประสบอุทกภัย อ่างทอง-สระบุรี

กลุ่มบริษัทในเครือ โมโนเน็กซ์ เดินหน้าสานต่อโครงการ ปันด้วยใจ สร้างรอยยิ้ม ครั้งที่ 2 เตรียมลงพื้นที่ช่วยเหลือผู้ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย ที่ จ.อ่างทอง และ จ.สระบุรี

คริส-เต้ แกะศัพท์หนังดี เปิดคอร์สฟรีใน ซีนเด็ดภาษาหนัง ช่อง MONO29

คริส-เต้ แกะศัพท์หนังดี เปิดคอร์สฟรีใน ซีนเด็ดภาษาหนัง ช่อง MONO29

คริสโตเฟอร์ ไรท์ และ เต้ สุผจญ แกะศัพท์จากหนังดีมาเปิดคอร์สให้ได้เรียนรู้ในรายการ ซีนเด็ดภาษาหนัง ช่อง MONO29 กับภาพยนตร์เรื่อง สายลับสาวแสบไฮสคูล

หวง เสี่ยวหมิง พลิกบทดราม่าฮีโร่กู้ภัย เดอะ เบรฟ์เวสท์ ครั้งแรกฟรีทีวี ช่อง MONO29

หวง เสี่ยวหมิง พลิกบทดราม่าฮีโร่กู้ภัย เดอะ เบรฟ์เวสท์ ครั้งแรกฟรีทีวี ช่อง MONO29

MONO29 ชวนลุ้นสุดใจไปกับสุดยอดภาพยนตร์ ฮีโร่นักผจญเพลิง เรื่อง ผู้พิทักษ์ดับไฟ (The Bravest) ในโปรแกรม พรีเมี่ยม บล็อกบัสเตอร์ ไทยแลนด์ พรีเมียร์

สุดสัปดาห์ ช่อง MONO29 ชวนผจญภัยทะลุจักรวาล ผ่านหนังแอนิเมชั่น แพลนเน็ต 51 – ไทตั้น เอ.อี.

สุดสัปดาห์ ช่อง MONO29 ชวนผจญภัยทะลุจักรวาล ผ่านหนังแอนิเมชั่น แพลนเน็ต 51 – ไทตั้น เอ.อี.

แฮปปี้ แฟมิลี่ วีเอนด์ ช่อง MONO29 ชวนสมาชิกครอบครัวออกผจญภัยทะลุจักรวาล กับ 2 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นไซไฟ แพลนเน็ต 51 บุกโลกคนตัวเขียว และ ไทตั้น เอ.อี. ศึกกู้จักรวาล