รวมลิสต์ คำศัพท์หุ้น มือใหม่หัดเล่นหุ้นควรรู้ คำศัพท์หุ้นภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย

สำหรับมือใหม่ หัดเล่นหุ้น หรือคนเล่นหุ้น วงการนี้จะมีคำศัพท์เฉพาะ ภาษาหุ้น ที่ไว้คุยกัน แต่ละคำจะหมายถึงอะไรบ้าง มือใหม่หัดเล่นหุ้นควรรู้ไว้บ้าง จะได้คุยกับเขารู้เรื่อง มีทั้งในแบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

รวมลิสต์ คำศัพท์หุ้น มือใหม่หัดเล่นหุ้นควรรู้

คำศัพท์หุ้น ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย

VI – Value Investment
หมายถึง หากรูปแบบการลงทุนของคุณเลือกหุ้นพื้นฐานดี เน้นถือครองเป็นเวลานาน นั่นหมายความว่าคุณจัดอยู่ในกลุ่มนักลงทุนประเภท VI ที่จะเข้าซื้อหุ้นในช่วงที่ราคาไม่สูงมาก และไม่หวังส่วนต่างกำไรจากการถือหุ้นในระยะสั้นๆ

Circuit Breaker
หมายถึง มาตรการที่ตลาดหลักทรัพย์นำมาใช้เพื่อหยุดการซื้อขายชั่วคราวในบางกรณี เช่น การซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ลดต่ำลงจนมีความผิดปกติ เปิดโอกาสให้นักลงทุนได้ตรวจสอบข้อมูลและข่าวสารต่าง ๆ ก่อนจะกลับมาเปิดให้ซื้อขายอีกครั้ง

Capital Gain
หมายถึง กำไรส่วนต่างของราคาในการซื้อขายหลักทรัพย์ ซึ่งถ้าหากคุณเลือกเป็นนักลงทุนประเภท Technical ข้อมูลส่วนนี้คือข้อมูลที่สำคัญ

Yield
หมายถึง ผลตอบแทนที่ไม่ใช่ดอกเบี้ย

Fundamental
หมายถึง พื้นฐานของหุ้น ซึ่งเป็นข้อมูลแบบหนึ่งที่นักลงทุนประเภท VI นำไปใช้วิเคราะห์หุ้นแต่ละตัวที่สนใจ

Uptrend Downtrend
หมายถึง หุ้นในช่วงขาขึ้น และ หุ้นในช่วงขาลง

ATO – At the Open / ATC – At the Close
หมายถึง คำสั่ง ซื้อขายหลักทรัพย์ ณ ราคาเปิดตลาด และ คำสั่งซื้อขายหลักทรัพย์ ณ ราคาปิดตลาด ซึ่งจะใช้ก็ต่อเมื่อผู้ลงทุนต้องการซื้อหรือขายหลักทรัพย์ ณ เวลาที่เปิด หรือ ปิดตลาดเท่านั้น

Ceiling / Floor
หมายถึง ราคาเสนอซื้อเสนอขายที่สูงสุดและต่ำสุดของตลาดหลักทรัพย์

Dividend Yield
หมายถึง อัตราผลตอบแทนจาก เงินปันผล คือ รายได้ต่อปีจากเงินปันผล หรือดอกเบี้ยรับที่คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ โดยเทียบกับราคาที่ลงทุน

EPS (Earning per Share)
หมายถึง กำไรต่อหุ้น ซึ่งมาจากผลกำไรของบริษัทหารด้วยจำนวนหุ้นทั้งหมดที่เรียกชำระแล้ว

คำศัพท์หุ้น ภาษาหุ้น แบบไทย

• ติดดอย แปลว่า ซื้อหุ้นแล้วราคาลงหรือราคาขาดทุน
• หลุดดอย แปลว่า ราคาหุ้นขึ้นมาเลยราคาที่ซื้อไว้
• ซื้อควาย แปลว่า ซื้อหุ้นแล้วราคาลง
• ขายหมู แปลว่า ขายหุ้นแล้วราคาขึ้น
• กอง แปลว่่า กองทุนรวม Mutaul Fund
• ปอป แปลว่า บริษัทหลักทรัพย์
• หรั่ง แปลว่า นักลงทุนต่างชาติ
• แมงเม่า แปลว่า นักลงทุนรายย่อยที่ทำการซื้อหุ้นตามกระแส โดยไม่มีกลยุทธ์ใดๆ
• เจ้ามือ แปลว่า นักลงทุนรายใหญ่ที่ทำการซื้อ-ขายแล้ว เกิดการเปลี่ยนแปลงของราคาแบบใหย่หลวง
• แก็งค์ 4 โมงเย็น แปลว่า กลุ่มนักลงทุนที่ทำการซื้อขายหุ้นในเวลา 16.00 น.-16.30 น ก่อนปิดตลาด
• ลาก แปลว่า เจ้ามือซื้อหุ้นจนราคาพุ่ง
• ทุบ แปลว่า เจ้ามือเทขายหุ้นจนราคาลดลงแบบหายวูบ
• ปอด แปลว่า พอร์ตหุ้น
• กระสุน แปลว่า เงินที่เหลือในพอร์ต
• ไม้ แปลว่า การนับครั้งในการซื้อหุ้น
• ขึ้นรถ แปลว่า ซื้อหุ้นทันตอนที่ราคาหุ้นราคาพุ่ง
• ตกรถ แปลว่า ราคาหุ้นดีขึ้นเรื่อยๆแต่ซื้อไม่ทัน
• ลิ่ง แปลว่า ราคาหุ้นพุ่งไปถึงราคา Celing (เพดานราคา)
• ฟลอร์ แปลว่า ราคาหุ้นลงมาถึงราคา floor
• เด้ง แปลว่า กำไร 100 %
• วงใน แปลว่า บุคคลที่รู้ข้อมูล แต่ข้อมูลนั้นยังไม่ปรากฎคต่อสาธารณะ

ขอบคุณที่มาจาก : ธนาคารกรุงศรี, วัยรุ่นเล่นหุ้น